Die BAUER Maschinen GmbH ist heute weltweit der führende Anbieter der gesamten Maschinenpalette für den Spezialtiefbau und bietet seinen Kunden Komplettlösungen aus einer Hand. Die BAUER Gruppe er­wirt­schaftet mit rund 12.000 Mitarbeitern eine Gesamtkonzernleistung von 1,5 Mrd. Euro.


Interesse geweckt?

Jetzt bewerben

Ihr Kontakt:
Marika Schittal
+49(8252)97-2350

Für unsere Abteilung Technische Dokumentation am Standort Aresing suchen wir ab sofort einen engagierten und qualifizierten

Technischen Redakteur (m/w/d)

(Kennziffer 3484)

Ihre Aufgaben

  • Erstellen von Betriebsanleitungen für Produkte des Geschäftsbereichs Water, Energy & Mining im Redaktionssystem Schema ST4
  • Einhaltung der rechtlichen und normativen Anforderungen im nationalen und internationalen Umfeld sowie dem BAUER-Redaktionsleitfaden
  • Professionelles Recherchieren, Texten und Visualisieren von Benutzerinformationen in Zusammenarbeit mit allen am Prozess beteiligten Bereichen
  • Informative Schnittstelle in den Geschäftsbereich Water, Energy & Mining

Ihr Profil

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich der technischen Redaktion / Kommunikation oder Weiterbildung zum Maschinenbautechniker mit umfangreicher Erfahrung im Bereich Technische Dokumentation
  • Kenntnisse im Bereich Maschinenbau
  • Interesse an Aufbau und Umsetzung moderner Strukturierungsmethoden im Redaktionssystem Schema ST4
  • IT-Affinität mit Blick auf Redaktion und Digitalisierung wünschenswert
  • Kenntnisse der Maschinenrichtlinie und der daraus resultierenden rechtlichen Anforderungen
  • Selbstständige und verantwortungsvolle Arbeitsweise bei gleichzeitig ausgeprägter Teamfähigkeit

Unser Angebot

  • Spannende Aufgaben in einer international erfolgreichen Firmengruppe
  • Ein attraktives Arbeitsumfeld in einem weltoffenen Familienunternehmen
  • Eine Unternehmenskultur, die verbindet

Interesse geweckt?

Jetzt bewerben

Ihr Kontakt:
Marika Schittal
+49(8252)97-2350